rewrite history

rewrite history

美 　英

• 網絡改寫歷史；重寫歷史

英漢解釋

na.	1. to try to change the way that people think about an event in the past, often in a way that is not honest or correct

例句

I suggested, yesterday, that you were in a position to rewrite history.

昨天，我提出你正處在重寫歷史的位置。

But we underestimated the speed and determination with which opponents of regulation would rewrite history.

然而，我低估了反對監管人士重寫歷史的速度與決心。

However, the unexpected is all rewrite history.

然而讓人意想不到的是，歷史一切都改寫。

The world is changed 'cause you are made of ivory and gold. The curves of your lips rewrite history.

世界因你而改變，因為你是象牙和黃金所造，你嘴唇的曲線將重寫歷史。

In the New Year , a new tide of scientific and technological revolution will be surging up in China , and innovation will rewrite history .

在新的一年里，中國將掀起科技革命的新浪潮，技術創新將改寫歷史。

It is a rare thing for a literary biographer to take on a well-known poet and completely rewrite history.

對于一個文學傳記作家來說，重新改寫一個被人們所熟知的詩人的歷史并不多見。

Martin Luther King, has rewritten history, and Obama is about to rewrite history.

金博士已經改寫了歷史，而奧巴馬即將書寫新的歷史。

'You can effectively rewrite history by changing a company's capital structure and reducing its leverage and purchase price.

你可以通過改變公司的資本結構和降低杠桿比率和購買價格有效地重寫歷史。

And again I think we were dealing with Augustan propaganda with his ability to rewrite history after the time.

我認為我們再一次見識了屋大維的宣傳能力，他利用他的能力在改寫他身后的歷史。再次意識到。

So much for nostalgia: one cannot rewrite history.

往事令人不勝唏噓：歷史無法改寫。

Russian politician, Konstantin Kosachev, accused Poland of wanting to "rewrite history" .

俄方官員KonstantinKosachev指責波蘭方面是在“篡改歷史”。

Ghana will be looking to rewrite history books when they take on Uruguay in a quarter-final clash at the 2010 FIFA World Cup.

當加納在2010年世界杯四分之一決賽中遇上烏拉圭時，他們將期待改寫歷史。

A Russian politician, Konstantin Kosachev, accused Poland of wanting to "rewrite history" .

俄國政治家康斯坦丁?科薩切夫（俄羅斯國家杜馬國際事務委員會主席），指責波蘭妄想“重寫歷史”。

After several generations, some geniuses are born to rewrite history.

歷經數代之后，一些可以改寫歷史的天才誕生了。

However, on 20th century Chinese literature rewrite history, but must bypass a dead end.

可是，對20世紀中國文學史的重寫，卻必須繞開一個死胡同。

Fellow Africans, today we rewrite history. Because we have brought the World Cup to our soil.

非洲同胞們，今天我們重寫了歷史，因為我們將世界杯帶到了我們的土地。

no matter how they rewrite history.

不論他們怎樣改寫歷史

The day has come to rewrite history.

歷史被改寫的一天已經到來。

To rewrite history is just another way to lie.

當然，有時改寫歷史只是另一種方式去說謊。

Of course, there are some who feel that to rewrite history is just another way to lie.

當然，有些人覺得改寫歷史只是說謊。，歷史究竟是呢？

The world is changed because you are made of ivory and gold. The curves of your lips rewrite history

世界因你而改變，因為你是象牙和黃金鑄成的，你唇部的曲線會改寫歷史

An Interview: How to Rewrite History of Philosophy

訪談錄：如何重寫西方哲學史

Only rapper to rewrite history without a pen

不用筆就能改寫歷史的rapper唯我一人